個人市民税（転出後の市・県民税）

転出して他市町村に住んでいるのに、平川市から市民税・県民税の納税通知書が届いたのはなぜですか。

個人の市民税・県民税は、毎年1月1日に住んでいる市町村でその年度分を課税することになっています。
1月1日の住所が平川市であるなら、その後に住所の変更があっても、その年度分は6月、8月、10月、12月の4回に分けて平川市に納めていただくことになります。